‚P‚PŒŽ‰º‘Ê” ‘OŒfަi‚S”N¶j